借与不借
漫天飘舞的雪景是很美丽的，但曼德觉得每片雪花都刺向他的心脏。
“倒霉事总是落在我身上！”他抱怨道，“我刚修好了房子，地主老爷就警告我说要弄倒，我必须离开！我好不容易才找到一处容身之地。现在让我搬到哪去？费了好半天才把东西收拾好。可又赶上下雪！这是什么雪！我真可怜，让我碰到这样的倒霉事！”
对曼德来说，这个晚上特别的黑。摇着头，没脱衣服就上了床，百无聊赖，他翻来覆去睡不着。“这么麻烦，我该怎么办？我该做什么？”他扭来扭去，这时他灵光一闪。
“有了！我向勾德伯格借个雪橇。理由很简单，我把东西满满地堆在上面，然后一趟，两趟，十趟。完成了。太好了。感谢上帝。”他舒服地翻了个身。当出现第二个想法时，他都快要睡着了。
“要是勾德伯格不借给我雪橇怎么办？不可能的！他为什么不借给我？他一定会借给我。不要再胡思乱想了！”
“为什么不？我该怎么办？不难想象，他不愿意借给我雪橇会导致我什么样的结果。哦！这个混帐！该让他疾病缠身！他可真够狠的！不借给我！不！绝对不可能！不会的。他一定会借给我。”
他转了个身，想进入梦乡。
“如果他不借？哦，难以想象。我为他做了那么多事！谁给他的第一份工作？是谁让他学到窍门？当他妻子生病的时候在哪里得到的肉？我难道不是他最好的人？难道不是我为了他在莫瑞斯计划上签字？当他有了难处，是我帮他度过了难关。而现在他居然不愿意借我雪橇——那让人恶心的只值两美元的东西！这太过分了。真不能让我忍受。为什么！为什么——”
他摇摇晃晃地下了床，套上裤子，抓起上衣披在肩上，冲到街中，跑到勾德伯格的家里，拼命地摁门铃，还一边喋喋不休地说着：“下流坯，没用的东西……”一直到睡眼朦胧的勾德伯格出现在门口。
“勾德伯格，勾德伯格，你这个混蛋，你这个忘恩负义的人，你这个流浪汉！”曼德大叫，“你知道该怎么处置你那哗啦乱响的雪橇吗？你和它都见鬼去吧！再见！”
喜欢塔木德大全集请大家收藏：(www.75zw.com)塔木德大全集起舞中文更新速度全网最快。