“秋子，拓也没跟你一起来？”
“我们分手了。”
“啊？什么时候的事？”
“两个月前。”
“为什么……”
“他喜欢上别的女人了。”
名叫秋子的女人有些神经质的笑了起来，说道：“我很可笑吧？交往了六年的男朋友都守不住……”
女职员不知道该怎么开导闺蜜，只能沉默听她倾诉。
“有时想想，还不如死了算了……”
“你怎么能有这种想法！”
女职员闻言吓了一跳。
“不管发生什么事，也要努力活下去啊……”
女职员努力劝说着，然而效果十分有限。
女职员没了听歌的心情，说道：“我们找个地方去喝两杯吧。”
“你不是还要工作？”秋子勉强笑笑，说道：“不用了，我来这里，就是为了发泄。对了，这个林海，是不是那个唱Poison的歌手？”
“是啊。”
“我很喜欢那首歌，不知道他一会儿会不会唱。”
秋子温柔笑着，却让人愈发担心她的精神状况。
……
林海告诉队友，自己想唱一首没有排练过的歌，小林胜和田边丰没有多想，石原贵雅却怀疑是不是自己的糟糕表现导致林海做出了这个决定。
在他看来，自己刚才的表现糟透了。
也许我不适合这条路？
石原贵雅来到东京后，第一次陷入了自我怀疑。
……
和音响师沟通完，林海拿着话筒，走到台前。
台下的人数比最开始增加了不少，目测大概能有两三百人。
和三大舞台那边没法比，但是这个人数也够打场温泉关战役了，聚集在一起，也颇壮观。
“大家好，我是ONE-PIECE乐队的林海。”
林海冲台下挥了挥手，换来一阵呼喊声。
“感谢大家的捧场，同时也要感谢雅马哈，说实话，我来之前，可没想到自己有独占一个舞台的机会。”
台下观众发出善意的笑声，在场的不少人都知道林海为什么会出现在这里，不了解情况的人，也在旁边人的解释下很快明白过来。
林海手掌虚按，继续道：“接下来这首歌，对我而言有着很特别的意义，它曾在我最绝望的时候拯救了我，现在我将它献给大家，希望大家无论遇到怎样的逆境，都能勇敢的去面对，绝对，绝对不要轻言放弃！”
……
“这小子才多大，经历过什么绝望……”
滨崎步小声嘀咕着，视线追随着林海。
林海说了，这首歌是送给她的，这让她充满了期待，同时，也在猜测这会是怎样一种曲风。
听上去似乎是那种热血动漫式的快歌？
嘛，倒是挺符合他这个年纪的。
……
工作人员将一架白色的雅马哈钢琴推到舞台中央，林海道了声谢，坐在琴凳上，调整了一下麦克风的位置，而后缓缓弹奏起来。
温柔清冷的钢琴声缓缓从舞台上流淌下来，如同轻柔的海风，缓缓吹过每个人的心头。
钢琴是侧着摆着，林海坐在琴凳上，视线既没有落在黑白分明的琴键上，也没有看向台下，而是微微偏头，看着防波堤后的海面。
微云勾勒着风，海鸥掠过，海面平静，平静之下，是波涛汹涌的回忆，那回忆，是海水的咸腥与苦涩，一如汗与泪。
伴随着难以抑制的、涌上心头的回忆，林海像和老朋友聊天一般喃喃倾诉起来。
“曾经我也想过一了百了……”
……
从前奏响起的那一刻，滨崎步就知道自己错了，这不是什么热血快歌，而是一首抒情歌曲。
只是，听他描述，这应该是一首温暖的歌啊，为什么前奏听上去那么伤感？
来不及细想，随着林海缓缓开口，滨崎步的心脏一瞬间揪紧了。
这个词……
……
印度诗人泰戈尔的《飞鸟集》中，有这样一句诗：“生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美”。
当然，这是著名翻译家郑振铎翻译的版本，原诗直译过来是“生如夏花，死如秋叶”。夏花固然绚烂，秋叶却谈不上静美，泰戈尔自己，可未必觉得死亡有什么静美可言。
翻译是很神奇的生物。
就像林海唱的这首歌，歌名叫《僕が死のうと思ったのは》。
华夏人讳于谈死，于是歌名翻译成中文就成了《曾经我也想过一了百了》，而实际上，这句话的本意是“曾经我也想过去死”。
是的，就是这么直白。
喜欢日娱风云请大家收藏：(www.75zw.com)日娱风云起舞中文更新速度全网最快。